« 罠。 | メイン | ざくろも入って濃縮還元。或いはコンビニの秋。 »

2011年10月 3日 (月)

To err is ・・・

朝、5時半、西の方には、金星があかあかと輝いていました。

北海道では、未明に初雪とか。

この間、太田川放水路の土堤を車で走り抜けたら、

ハゼ釣りの竿が視界に入りました。

誰かのツイッターに、

「To err is human,to forgive divine.」と。

「あやまつは人の常。許すは神の性。」

辞書にはそう訳してあります。

私は、カソリックではありませんが、Popeの句だそうですね。

なんか、しみじみと、それなりに・・・・。

身に沁みますよ。そりゃあ。

そんな、朝焼け前。

カーテンを開ければ、

あれは、鱗雲だろうか、それとも鰯雲。

暗がりが、寒気に溶けて消えていきます。

紅棗「ホギリート」更新

http://ameblo.jp/qingyesi/

トラックバック

このページのトラックバックURL:
http://app.blog.enjoy.jp/t/trackback/502667/27179435

To err is ・・・を参照しているブログ:

コメント

コメントを投稿