「悲惨世界」。

夜になって、

いちだんと冷え込んできました。

明日は、朝から雪かなあ。

ところで、このブログにもUPしましたが、先日観た映画「レ・ミゼラブル」。

中国語では「悲惨世界」と表記。

でも、中国（中華人民共和国）では、まだ公開されていませんし、

公開予定も、今のところは無いようです。

まあ、映画では、国家権力が、立ち上がった学生、市民に銃を向け、

その引き金を引くわけですから、中国政府には、やばいでしょうね。

ゴールデングローブ賞のニュース報道（CCTV）でも、

「レ・ミゼラブル」の各賞受賞は、見事にスルー。

なんか、やっぱりなんですよねえ。

（中国の「电影迷(映画マニア)」、どう思っているのでしょうね。ツライな。)

そういえば、私の子どもの頃は、このビクトル・ユゴーの名作、

「嗚呼無情」て、呼んでましたが、いつのまに、「レ・ミゼラブル」？

で、「レ・ミゼラブル」って、どういう意味？

「犬のカラオケ」更新

http://ameblo.jp/qingyesi/