朱自清作品集＜二＞ ～ 「櫂の音に灯影揺れる秦淮河」、その他～

朱自清作品集＜二＞を、5年2か月ぶりに、纏めました。

紀行文

「ローマ（原題：罗马）」

「ベニス（原題：威尼斯）」

「櫂の音に灯影揺れる秦淮河（原題：桨声灯影里的秦淮河）」の三作品、

加えて詩「漆黒（原題：黒暗）」を収録しています。

また、

私が今回も朱自清作品翻訳の底本としている「朱自清散文選集（蔡清富　編）」百花文芸出版社（1994年10月第13版：尚、第一版は1986年8月）の冒頭に置かれた、蔡清富氏による「序言」を翻訳、付録としています。

本当に少しずつ少しずつの歩みの果てに、こうして、ホッチキス綴じですが、冊子を作ることが出来ました。

＊朱自清作品集＜二＞40ページ

＊付録　＜序言＞30ページ

共に二〇二〇年2月29日土曜日付発行、限定20部。私家版、プリンター印刷、B5版、ホチキス止め。