2014年2月 8日 (土)

今シーズン一番の雪かなあ。

昨日夜から激しくなった雪。

朝見れば、積雪20センチ以上。

今シーズン一番の大雪です。

昼過ぎからようやく道の雪は緩み始めましたが、

当分消えそうには有りません。

さっき、、家から道までの雪だけは、かいたのですが、

腰痛!

天気予報では、今夜もまだ降るそうです。

皆さんもお気をつけて。

画像は、今朝八時半過ぎ。ガレージの屋根の雪。

あ、そうそう、ソチオリンピック始まりましたね。

28

 

 

 

 

2014年2月 7日 (金)

2月23日(日)NHK BSプレミアム「BS日本のうた」(19時30分~)ジェロさんご出演!

ジェロさん、昨日2月6日は、

茨城県立県民文化センターで、

NHK BSプレミアム「BS日本のうた」の公開収録でしたね。

公式ブログにジェロさんがアップされていますが、

「すきま風」と「別れても好きな人」の2曲歌われたそうです。

 

放送は、2月23日(日)

NHK BSプレミアム「BS日本のうた」(19時30分~20時59分)です。

再放送(予定)は、
・3月1日(土)12時~13時29分
・3月7日(金)16時30分~17時59分

見逃せませんね。

 

PS:

その前に、

2月9日(日)

NHK BSプレミアム「BS日本のうた」19時30分~20時59分にもご出演。

但し、こちらは、

2013年9月11日、北海道釧路市で行われた公開収録の再放送。
再放送(予定):2月15日(土)12時~13時29分

 

http://jero.jp

<スマートフォンサイト>

http://sp.ddef.jp/jer/

<ツイッター>

http://twitter.com/jeroenka

2014年2月 5日 (水)

立春寒波を乗り越えて。

昨日からまた寒さが戻ってきました。

まさに、立春寒波。

身体が付いて行かないような。

今朝も、雪です。

さて。

<明日を信じて。>

今年の春節は1月31日でした。

今年の春節は、例年と比べて暖かかったような気がします。

さて、アジアの多くの国、多くの民族では、この旧正月が来て、新しい一年が始まるような気がします。

今年も、政治経済文化、そして私たちの暮らしに、色々な事が起きるのでしょう。

それでも、きっと明日は来るのですから、少なくとも日々健康でありたいものです。

ひょっとして、これが一番難しい事なのかも。

 

今年のCCTV春節晩会で歌われた「我相信明天(私は明日を信じる)」を聴きながら、

そんなことを思ったのでした。

午年大吉。素敵な一年になりますように。

 

 

我相信明天

今年的春节是1月31日。

我感觉,今年的春节比往年暖和。

那么,我感觉,阴历的这个1月1日时候,然后亚洲的很多的国家,很多的民族都从今天开始是新的一年。

我想,大概今年我们的生活会发生很多事,政治,经济,文化等….。

不论怎样,明天一定会到来,让我们健健康康的过好每一天。

这看似非常简单的事,却也是最难做到的事!

 

看了《CCTV春节晩会》,听了《我相信明天》的歌曲,让我想了很多。

祝大家,马年大吉!一年好运!

 

 

2014年2月 3日 (月)

「小さいおうち」観ました。

今日は節分。もうすぐ日付が変わって、立春。

明日は、今日の暖かさと打って変わって立春寒波到来とか。

 

さて、2月1日(土)。

久し振りに映画を観ました。

山田洋次監督「小さいおうち」です。

終わって場内が明るくなっても、しばらく言葉が出ませんでした。

今、ただただ、素晴らしいの一言だけ、記しておきます。

 

少しでも多くの人に観てほしい。

倍賞千恵子さん、流石であります。

そして、スタッフさんのチームワークも凄い。

Photo

 

2014年2月 1日 (土)

春節(2014.1.31(金))

新年好!馬年吉祥如意!
 昨日1月31日は、春節(旧正月)です。
皆様の、増々のご飛躍をお祈り申し上げます。

Photo

2014年1月30日 (木)

HIROYAKU 漢詩19.(白居易「问刘十九」)

问刘十九」       白居易

 

绿蚁新醅酒

红泥小火炉

晚来天欲雪

能饮一杯无

 

(拙訳)
「ダチに告ぐ」        白居易

新酒の甕(かめ)の封切れば、

火鉢かんかん

雪が来る!

さあ、一杯やろうぜ!

 

*白居易(白楽天):772~846.中唐の詩人。

 

2014年1月29日 (水)

春隣

いつの間にか、日付けが変わっているので、

もう昨日、1月28日のお昼のこと。

いつものジョギングコースの道端に、タンポポが咲いていた。

Photo

 

 

 

2014年1月26日 (日)

一月底。

雨から晴れ。

そしてまた小雨。

夕方になって雪です。

今週で1月も終わり。

早かったですね。

今朝、庭の隅で、福寿草が芽を出していました。

2014年1月25日 (土)

「~・・・シリーズ 昭和の歌人たち 第28回 西條八十」にジェロさん、ご出演!

昨日、1月24日、

「日本の歌謡史を彩った作家達
シリーズ 昭和の歌人たち 第28回 西條八十」の公開録画がありました。

ジェロさんは十八番から意外な曲まで3曲歌われたそうです。
http://www.jasrac.or.jp/culture/2014/01/24.html

TV放映は、

NHK・BSプレミアムで、3月2日(日)19:30~。絶対見なくっちゃ!

 

そして来週は、

1月31日(金)

BS日テレ「コロッケ千夜一夜」21時~21時54分にご出演。
http://www.bs4.jp/croket/onair/index.html

 

1月31日(金)

日本テレビ「SUBARU:Dramatic Cinema~人生を変えた1本の映画~」にご出演。
(毎週金曜日21時~放送「金曜ロードSHOW!」内での番組)
http://www.subaru.jp/dracine/

 

http://jero.jp

<スマートフォンサイト>
http://sp.ddef.jp/jer/

<ツイッター>

http://twitter.com/jeroenka

 

 

2014年1月21日 (火)

HIRO訳 漢詩18.(李白「初月」)

「初月」    李白

 玉蟾離海上

白露湿花時

雲畔風生爪

沙頭水浸眉

楽哉弦管客

愁殺戦征児

因絶西園賞

臨風一詠詩

 

(拙訳)

「初月」    李白

三日月冴え海に上れば

夜露は花に降り花を潤す

雲は風に千切れ月は爪を研ぎ

汀に映れば麗しい人の眉にも似ている

月の出に管弦が趣を添えたとしても

戦地の若者の悲しみには届かない

せめては月見の宴を絶ち

春の風に詩を詠もう

 

*李白(701~762):盛唐の人。詩仙と呼ばれる。